道具に触れながら、手で作り出す楽しさを体験していただきたく、不定期ではありますがワークショップを行なっております。
I want you to experience the joy of creating by hand while touching the metalwork tools, but we are holding workshops irregularly.
ワークショップでは「鏨(タガネ)」という道具を使い、ひとつひとつ模様を打ち描いていきます。その時によって様々なモチーフをご用意しております。
私自身も制作中は時間を忘れて夢中になり、そんなひと時を皆様にも楽しんで頂けたら光栄です。
At the workshop, a tool called “tagane” is used to draw each pattern.
Various motifs are available depending on the event.
I myself forget that time passes during production, and I would be honored if everyone could enjoy such a time.
ワークショップの最新情報はnewsで告知いたしますので、ぜひご確認ください。
お問い合わせも受け付けておりますので、ご相談くださいませ。
Please check the news for the latest information on the workshop.
I also accept inquiries, so please contact us.